スポーツ

健康への道
セッション 1984/03/25

マサ　訳

　ちょうど今、世間では、何らかの体操（エクササイズ）やフィットネス・ジムでの運動、または激しいスポーツに勤（いそ）しむことが流行（はや）っている。明らかに、猫も杓子（しゃくし）も自分の身体に相当、気を配っているように見えるが、生憎（あいにく）、少なからぬ割合の人々が身体のどこかに不調を抱えている。彼等は身体の自発性や強さを信用していないし、彼らには、隅々に至るまで身体のことは身体自身にまかせて大丈夫なのだという信頼がない。それは、個々の人間が自分自身の肉体や、その仕組み、働きについて知っている以上に医学というものは身体のことをよくわかっているのだと習ったからだ。