もし、宇宙は機械論的な図式に従ってできたのだと君達が考えたとしたら、この「宇宙的な機械装置」はその各部分が自分自身を創造したのだと言わざるを得ないだろう。それも、その「将来的な構造」全体の中における自分の位置がわかったうえで創造したということになる。さらに、その各部分は喜々として自分の根源から個別に出てきて、おあつらえ向きにぴったりとその位置に就いたのだと言い、同時に、その個別の根源は他の個々の部分にとってもそれと同じくらい緊密な形で根源であると言わねばならないだろう。
私は宇宙が何らかの「心理学的な絡繰り（からくり）装置」に由来していると言っているわけでもない。私が言っているのは、意識の構成部分一つ一つは在るもの総ての一部であり、宇宙というものは自然発生的な（熱のこもった口調で）天の秩序に収まっているということだ。そして、意識の各部分は、その全体の知識を内部に抱えており、それを消し去ることはできないということだ。
（9 時 31 分）ある意味で、科学と宗教はどちらも「客体的に創造された宇宙」という概念で（自説、世界観を）明確にしようとしている。片や「神がそれを造りたもうた」、片や「最初にエネルギーの爆発があった後、説明のつかない何らかの形で物質が形成され、最初は『死んでいた』その物質から意識が生じてきた。ただ、どうやってそうなったのかは、まだこれから説明されなくてはならない」というわけだ。
わたしたちがまた生きるのなら
マサ 訳
科学は日ごとに
魔法を確信させてくれる。
考えてみれば、あなたとわたしも
いちばん小さな草の葉と
いちばん高い山も
いちばんちっぽけなアリと
エンパイア ステート ビルディングも
（すべてのお店や通りや
今日のマンハッタンの人々も）
みんな、存在するのは
何かの元素のサイコロが
たまたまぴったり
揃ったからなのね！
サイコロを投げた手も
意図もないわけ。
だって、どちらもまだ
発明されてなかったのだから。
