草花の問いかけ

わたしたちがまた生きるのなら

マサ　訳

　草花が祈ると思う？
　「どうぞ、今日、多少の雨を降らせてください」とか
　「さて、眠るので横になります。
　葉っぱの父母をお守りください」とか？
　時々、部屋を横切ると
　聞こえないはずの叫び声が聞こえんばかり
　そして、ゼラニウムの鉢が乾いているのに気がつく
　そして、不思議に思う
　わたしに水やりをするのは誰？