個人的現実の本質
セッション 659
rinnko 訳
…充分理解できますし、また深く同情もするのですが、西洋医学はある意味で、最も文明レベルの低い暗示（の方法）であることを述べさせてください。高いレベルの教育を受けた西洋の医師は、未開人の呪術師によって、鶏がいけにえにされるのを見て、幻滅と恐怖の感情にとらわれます。しかし女性患者が癌のために乳房をいけにえにする事は、科学的で不可避なことと考えています。西洋医学の医師はただ単に他に解決策を知らないだけなのです。また残念なことに患者も同様なのです。
現代医学の医師は、非常に当惑しながらでも、患者に死期が近いこと、病状の回復が望み薄であることを告げます。けれど、呪術師によってのろいをかけられて、そのようになったと患者が考えると、医師は即座に軽蔑と嫌悪の感情を持ちます。
あなた方の時代において、医師は、もう一度言いますが優越感を持っており、原始的な文化を見て、村人は呪術師や呪術の言いなりであるとして、痛烈に判断を下します。しかし一方では広告や機関を通して、半年毎に検診を受けなければ癌になりますよと言います。またあなた方は将来病気になるので医療保険に入らなければならないと言います。
それゆえ、多くの例にあるように、現代の医師は自分達の能力を忘れてしまった無力な呪術師と言えます。つまりヒーリングの力を信じない催眠術師であり、他の病気（前に診断された）を暗示によって発症させている呪術師です。
あなた方は将来どうなるか医師に告げられます。あなた方はのろわれている、未開の村の村人と同じように、またはそれ以上にのろわれていると告げられます。だから、乳房や盲腸や生体組織の部分を失うだけだと告げられます。もちろん医師は自分自身の考えに従っています。そしてそういった考えのもとで医師は自分を慈悲深い、また完全に正しいと考えています。
医療の分野では、他のどの分野よりまして、あなた方の信じるものの影響がダイレクトに現れます。医師は最も健康な人ではなく最も不健康な人です。医師は自分達が心から信奉しているものにとらわれているのです。医師が専念しているのは病気であり、健康ではないのです。